Турецкие сериалы на русском языке

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2023
- Жанр: драма
- Озвучка: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Алперен Дуймаз, Мелиса Аслы Памук, Ахмет Кайякесен, Rüya Demirbulut, Туна Орхан
Эрхан – красивый, добросердечный и амбициозный мужчина, который живет в Турции и наслаждается своей жизнью. Сейчас в ней все складывается так, как нужно: герой работает в крупной компании менеджером,...

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2020
- Жанр: драма
- Озвучка: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Альп Навруз, Ceren Yilmaz, Хатидже Аслан, Элиф Чакман, Селим Байрактар
В центре захватывающего сериала оказывается Серхат Демирканлар – молодой и перспективный мужчина, который вырос в богатой и приличной семье. Герой проживает в Невшехире вместе с дядей Адилом и...

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2021
- Жанр: боевик, драма, криминал
- Озвучка: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Ураз Кайгыларолу, Экин Коч, Аслыхан Малбора, Мустафа Кырантепе, Ugur Yildiran
События остросюжетного детектива разворачиваются на просторах района Чынгыраклы, где проживает Картал – опасный мафиози, который торгует оружием и уже давно погряз в криминале. Несмотря на это, герой...

- Статус: Выходит
- Год выхода: 2021
- Жанр: драма
- Озвучка: Greb&creative, SesDizi, RealFake
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Джелиль Налчакан, Джюнейт Мете, Фадик Севин Атасой, Аху Ягту, Simge Selçuk
В центре драматической кинокартины оказываются супруги – Хатидже и Вили Эрен, которые находятся в браке больше двадцати лет, но до сих пор счастливы. Герои живут бедно, однако очень счастливо. Пара...

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2013
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Озвучка: Киноклуб Феникс, Галина Мительман, Субтитры MedCezir
- Длительность: 100 мин.
- В ролях: Чаатай Улусой, Серенай Сарыкая, Барыш Фалай, Мине Тугай, Танер Олмез
Действия остросюжетного сериала разворачиваются на просторах Стамбула в одном из самых неблагополучных районов города, где проживает два брата – старший Кенан и младший Яман. Герои никогда не видели...

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, комедия
- Озвучка: RedDiamond Studio
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Зафер Алгёз, Мурат Джемджир, Сади Джелиль Дженгиз, Ханде Доандемир, Зейнеп Эронат
Действия комедийной мелодрамы разворачиваются вокруг очаровательной девушки по имени Гекче Шенкал – сильной и независимой особы, которая родилась в бедной семье, однако всегда стремилась к карьерному...

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2015
- Жанр: драма, мелодрама, комедия
- Озвучка: Реальный перевод, Субтитры MedCezir
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Али Пынар, Эмре Кынай, Эврим Аласья, Толга Сарыташ, Бурджу Озберк
Действия увлекательного сериала разворачиваются вокруг привлекательной 35-летней женщины по имени Гюнеш, которая проживает в Измире вместе с тремя дочерями и работает учительницей литературы в школе....

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2016
- Жанр: мелодрама, драма, боевик
- Озвучка: Дубляж, Turok1990
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Седа Акман, Селим Байрактар, Дениз Джелилоглу, Бурак Дениз, Фунда Эрйигит
Действия романтической мелодрамы разворачиваются на территории городка Грасс, что находится на юго-востоке Франции, вокруг милой и амбициозной девушки Селин, которая была рождена в смешанном браке....

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2013
- Жанр: драма
- Озвучка: TvNovella, Субтитры TurkSinema, Субтитры TvNovella
- Длительность: 120 мин.
- В ролях: Гёздэ Мукавелат, Gokhan Sahin, Уфук Шен, Орхан Шимшек, Çagla Simsek
Действия захватывающей драмы разворачиваются на просторах небольшого поселения, находящегося недалеко от Стамбула. Здесь проживает Зехра – 13-летняя девочка, на долю которой выпало много испытаний....

- Статус: Закрыт
- Год выхода: 2010
- Жанр: мелодрама
- Озвучка: ТОО ПРИМ
- Длительность: 45 мин.
- В ролях: Кансин Озиосун, Мурат Юналмыш, Бирдже Акалай, Селен Сойдер, Ипек Эрдем
Действия остросюжетного сериала разворачиваются вокруг двух родных сестер Карагюль – старшей Топрак и младшей Хаввы, которые хоть и родились в одной семье, однако никогда ни внешностью, ни характером...